THIS WEEK IN LITERARY HISTORY

After his wife Vera rescues a manuscript from a fire,Vladimir Nabokov decides to call his work Lolita,changing it from his initial title,Humbert Does Dolores.

Earworms

Oscars Madness Special! Not Really,But There’s a Lot of References to Movies and Three Photographs

I remember seeing the movie “Dodgeball” on a cross-country flight,the destination and time of which escapes me,as does the plot of the movie. But I remember that it was a mildly amusing flick,typical of its genre:has the usual quota of fratboy humor,toilet jokes,and slapstick,plus a few hot babes and really bad hair.

Such movies will have a cast including some if not all of the following:Vince Vaughn-Will Farrell-Owen Wilson-Ben Stiller,or VWOB,for short.

Now,of all things that might be plagiarized,one may not imagine “Dodgeball” being at the top of the list. Term papers,novels,histories,and even other movies of a serious bent,yes. But not a VWOB flick.

But apparently,that’s just what happened,or at least according to two aspiring screenwriters who submitted a script about a dodgeball tournament to their agent,only to find out that a movie was being made that had almost identical character names,scenes,and other similarities,such as a dodgeballer who bore a striking resemblance to Frieda Khalo after years of abuse from her dentist.

These screenwriters are suing the studio,of course,and their case will actually be tried,which is rare for these kind of suits,which are disposable as the latest Ben Stiller movie,which seem to be released at the rate of two a week.

It appalls me that someone would need to steal from someone else’s script to write “Dodgeball.” I mean,the dialog isn’t exactly “Sweet Smell of Success.” (“I’d hate to take a bite outta you. You’re a cookie full of arsenic.”)


Sensitive artist

Even more troubling is that someone even bothered. For most writers,dodgeball —the game,not the movie —is the stuff of playground nightmares. A gym class staple when I was in fifth grade,it’s not a game that sensitive types look back upon with fondness.

Those who excel at dodgeball are emotionally stunted boys who are large,strong,and stupid. Their game is designed to destroy you,physically and otherwise. They aim for your head. They will throw a ball at top speed as they stand over your prostrate,injured body. They will steal your lunch money to buy drugs,force you to smoke it,and testify in the trial that sends you to Sing Sing for 25 to life.

At the school I attended,the preferred mutation of the game was called “killball,” which is exactly like dodgeball,except there was always the distinct possibility of being dismembered. Killball is best described as a forum in which the special ed students,a couple of years older than the rest of us,could make an artistic statement in a non-traditional media. The artistry being someone’s blood splattered on a wall,of course.

In short,this is not a game for which a great movie can be made,and if you need to plagiarize another’s script in order to make it,your lack of imagination beggars the imagination.

As I’ve rhapsodized before,a writer’s ideas are a commodity too precious to be shared with others. (Unless they’re shitty ideas,which I’ve been happy to share with anybody who will listen.) A friend of Wife’s had this happen in grad school:the friend shared her idea for a novel with a colleague,only to see it in print a few years later.

I’ve gotten so paranoid that I won’t share my idea for the non-fiction book that I’m not writing. Because it’s such a cool idea,I believe,I’ll see another writer get to it first,if he or she gets wind of it (they’ll get to it first,because I’ve been either cleaning apartment in anticipation of Raoul,or sitting on my ass watching television. Good stuff,that TV).

But that’s the thing:it’s one thing to steal a great idea,or even plagiarize a great novel,but “Dodgeball”? I’d hope that somebody would ripped off the galleys of “Zuckerman Unbound” or the script for “Touch of Evil.” Maybe stolen T.S. Eliot’s notebooks and presented “Prufrock” as his own;perhaps they could have pilfered Kurosawa’s screenplay for “The Seven Samurai.”


Your future’s all used up

That stuff is worth stealing. As the estimable Mr. Eliot said,“Hacks plagiarize;geniuses steal.” (Or said something like it. I’ve only used the line more times than “Wanna see my stamp collection?”,but to much greater effect). The big example of this is Shakespeare,who took his plots part-and-parcel from elsewhere.

So that’s what I’m going to do. As we speak,I am hacking into Salman Rushdie’s iMac and stealing his next novel,which I will pass off as my own. And if you want to know what it’s about,too bad — it’s a secret.

 

Writer,Air Guitarist,Father,Fraud

I was driving when I noticed a teenage boy standing on the corner of a busy intersection. He held a bright red sign advertising pizza. Headphones were attached to his head,leading to an iPod in his pocket,and the tunes were probably of a variety favored with bands like Black Sabbath or Metallica,as he was playing air guitar. With the sign.

He thrashed his hair in time with the music playing in his ears,his right hand strumming over bottom of the sign while his left did fretwork on the top. Ostensibly,he was advertising Little Caesar’s. I gave him an Ozzie Osbourne “devil’s salute”and he nodded upon seeing me,then went back to wailing on the sign.

This kid was getting paid to do this. I decided then and there I wanted that job.

Being that this was out of town and probably paid minimum wage,I don’t think Wife will let me do this job. But short of being a field tester for “Guitar Hero,”I can not think of any profession that would give me such satisfaction. You don’t have to play guitar particularly well —hell,you don’t have to play guitar,period —and the place of work ensures an audience of thousands a day. You can be a star without really working,kinda like putting up incontinence videos on YouTube.

The truth of my employment is far more prosaic. I am a writer by trade,but what I produce in the office is not something I would feel comfortable sharing with,say,anyone outside the office. I make my living through writing,even if it’s not the type of writing I envisioned I would be earning money doing. Can I really call myself a fiction writer? An amateur ballroom dancer doesn’t call herself a dancer;a recreational pianist doesn’t call himself a musician. So what right do I have to call myself a novelist?


If a novel falls in the forest…

But really,the question is,one that I will have to answer one day to Baby (he will then be “Child”),can I truly call myself a fiction writer,fiction,if I do not earn any money doing it?

I can see the conversations Child will have with his compatriots:

“You think your Dad is so great? My father is a doctor and saves peoples lives!”

“Oh,yeah,my dad is an airplane pilot and won the Daytona 500 last year!”

“That’s nothing!”Child says. “My father pretends that he is a novelist,and he pretends that he makes money doing it,and he plays air guitar with a pizza sign every night.”

I hope we have Child enrolled in martial arts by then to avoid the inevitable beating he might receive after such a conversation.

But this goes beyond the mere satisfaction of bragging about your job to you son. Does it “count”if you’re just flailing away at the typewriter?


White man’s overbite

I was in a writing group in which one of the members was a nice young woman who seemed innocuous enough. One day,she gets a story published in a literary magazine,then e-mails everyone in the group the news. “Now I can tell people I’m a real writer!”she crowed.

Since my publishing credits were shorter than the number of men claiming to be the father of Anna Nicole Smith’s baby,I wanted to print out the note,grasp it with both hands,and tear it asunder. She might have felt like a real writer,and I felt like a real fraud.

I go through this “writer/not a writer”bifurcation from time to time,and although it has not been a point of dispute of late,it is always petitioning the docket of my psyche. Too often,I’ll give it a hearing,and the jury returns a few minutes later.

The verdict?

 

What Kind of Dad Will You Be?

Pain is a great equalizer,some wise person said,as it makes children of us all. I don’t know who this wise person is,but I believe he was a sales rep for a drug company.

Returning from surgery,as all of the athletes among you will testify,is a slow,agonizing process that requires patience,hard work,and the persevernce of a salmon jumping the rapids. Recouperation from my particular procedure has given me plenty of time to think and little ability to articulate those thoughts except to complain loudly and frequently,which I understand is great preparation for becoming a parent.

As my physical therapist stretches my aching arm in a manner that makes one think of what a wall must feel like when drilled,I thought,“What would I tell my son to do,when he’s in such a spot?” The answer came back like a voice from below:“Do as your father does,and cry like a baby.”

This does not forfend a happy childhood in the Bookfraud household. Still,it makes one wonder just what kind of father one will be. Neal Pollack’s Alternadad chronicles a McSweeney’s hipster’s descent into madness following the birth of his child. That is,he is not exempt what natural selection confers upon new fathers — the need to provide material comfort and physical safety to one’s newborn that,I understand,does not include doing housework. Though if you resist,your balls get chopped off.


Haggis:it’s what’s for dinner

So what kind of father will one be? Though I cannot confirm any of the following sketches with the veracity of personal experience,I imagine that in the next few years I will turn into one or more of the following:

CoolDad:You look like Marilyn Manson. You act like Ozzie Nelson. You play Nine Inch Nails to put your daughter to sleep,dress her in Ramones onesies,and tint her hair the color of the Chicago River on St. Patrick’s Day. But then you realize that a barrista is not a career choice and if she’s going to start an all-girl punk band,you’ll have to shell out some bucks on guitar lessons.

Your wife just wants a good night’s sleep and not to have to worry about school districts. Before waking up in horror,you dream of the suburbs.

Over the protests of your families,you do not name your daughter “Irrisimus.” Your parents just want a bris. Your in-laws just want a christening. You just want to kill yourself.

GolfDad:After your child is born,you’ve gained about 50 pounds in two weeks,and the world of golf becomes a great substitute for the sex you’re not getting and will not get for the next 20 years. It’s a stupid,silly waste of money,but the money is better spent on links fees than something worthless,like dance lessons or diapers. The fairways are verdant,the sky is blue,and the putter is the only stiff thing you’ve held for months. It’s as good as it gets.


Onetwothreefour!

BadDad:Self-centered and blissfully ignorant of the changes that have overtaken the house. He goes about his daily routine without interruption,allowing his wife to take care of all the child-raising. He commands that his personal time is involate,and once he descends into his private lair,nothing can disturb him,even if his child has a temperature of 103 or is crying for attention.

BadDad is baaaad. He is also known as a “dedicated writer.”

InsaneDad:Honey,listen. I’ve been thinking. In the Kalahari,!Kung women carry their children with them 24/7,you should too. Those children don’t get colic. Now,I already told you about diet:a 1992 study of rural Scottish mothers who ate nothing but haggis and Guiness found that their breast milk contained antibodies twice has high as West London mothers who subsided on Shepherd’s pie and Bass ale!

Also,studies show that it’s best to hang the baby upside down three hours a day. Researchers looked at families along the Mongolian steppe,and say that each yurt had straps to hang their children by the feet. It works!

And never,never forget what I read online:unless you play the Brahms Violin Concerto,we’ll never get the kid into Julliard. When you play the BeethovenViolin Concerto,it won’t work! It says online — the Beethoven cadenzas are just too simple! You want this brat to be the next Joshua Bell,then listen to me,damnit! So what if I haven’t slept for 72 hours!

Eeeeeragggeeggggggggereeeeeeeeeeeahggggg


Yurt welcome

PerfectDad:What every man aspires to but few attain. You cook. You clean. You help feed. You gladly change diapers at 3 a.m. and swear off the daily six-pack. You read to your baby,and teach him French and Mandarin. Forsaking sports on television and other activities that give you great pleasure,such as sleeping,eating,and defecating,as your little one spends all her time sleeping,eating,and defecating. Everything decision you make over the next two decades will be colored by the question,“It is good for my child?”

Since I’m already cool,like golf,and insane,that leaves BadDad and PerfectDad as my options. I’ll try to be PerfectDad,as long as I get my beer. It will be the only thing to get me through the next few years.

 

What I Learned Following My Shoulder Surgery

Doctors lie.

They are not uniform in their chicanery,but when it comes to a medical procedure,those at the top of the medical food chain will inevitably tell you,“You’ll be on your feet in no time!”

I have undergone four surgeries in my adult life;on only one occasion did the surgeon give me the honest,unvarnished truth. “We can fix it,but you’re going to be miserable.”

Though I will spare the details of the sensation of having plastic splints rammed up one’s nose for a fortnight,suffice it to say I indeed was miserable for two weeks. The doctor was a small,genial man with spectacles and a yarmulke pinned to his thinning hair,and all I remember from the procedure,which took place on a Friday morning,was being wheeled into the operating room,high on Demerol,and trying to say,“Shabbat Shalom!”

(That,and being awoken in the recovery room by two twin five-year-old boys who had undergone a circumcision and were running around screaming as their unsheaved weiners dangled between their legs.)

Preceding this latest round of going under the knife — the arthroscope,to be precise — the orthopedic surgeon assured me that after he had repaired the crunchy bits inside my shoulder,I could go back to work nearly immediately. He was a strapping lad with shoulder-length hair and a bedside manner so devoid of irony you might say he really believed what he said. He was handsome in a rugged,jock sort of way,as if he were the ideal Nice Jewish Boy from a Philip Roth novel.

However,this was the first doctor of any type younger than me,so I should have figured something was amiss.

Sure,I can work,as long as I don’t move my shoulder. I can type,as long as I don’t move my shoulder. I can surf the Internet,as long as I don’t move my shoulder.

In fact,I can drink beer,ski,make love,or play racketball,as long as I don’t move my shoulder. I can even play quarterback for the Bears,who,given what happened in the Super Bowl,might have been better served with a quarterback who didn’t move his shoulder.

This is the first that I have sat down and wrote anything over one paragraph,save for what I have managed to do at the office. For all the blogs unvisited,you are not unloved,as I know you were wondering about that.

Besides learning that physicians will minimize the pain ahead,I also learned some other valuable lessons over the past three weeks:

•I found out that no matter how hard you try,it is impossible to apply deoderant using one hand.

•Tangential to that,when you can’t lift one arm for an extended peroid,stuff grows in the armpit.


Don’t know what I want,but I know how to get it

•Tylenol is good;Darvocet is better;TV is qucker.

•Typing when one’s shoulder has swollen to the size of a small circus animal is really,really painful.

•Rex Grossman is a good a quarterback as I am a male model. But you already knew that.

•Someone sent me the greatest piece of footage on Youtube. It combines two of my favorite things on the planet — Judge Judy and the Sex Pistols. John Lydon — that’s Johnny Rotten to those of you not in the know — is the defendant on Judge Judy. I am not making this up. Check it out here. It nurtured me through the pain.

•Wearing a sling is a foolproof way to strike up conversations with strangers. I just wish I had known this before I had gotten married.

•I am the most impatient person on the planet,which probably set my recovery back,oh,two years.

•I shouldn’t have tried cutting my chicken.

•I shouldn’t have tried mixing painkillers with bourbon,scotch,or vodka. Especially vodka.

•I shouldn’t have tried hands-free peeing.

•I shouldn’t have tried blogging today.

•I’m going to ice my shoulder.